Resimli Kitaplar

• Chris Haughton Kitapları: Annem Nerede? / Ah Be Ponçik / Herkese İyi Geceler: 2 yaş civarı için harika kitaplar. Bizimkilere biraz küçük geldi ama ben sevdim.
• Tombul Tavuk / Eve Dönüş Yolculuğu : Eski kitaplar ancak ben yeni aldım. Annelik duygusu üzerine tavuk karakterli bir kitap, eğlenceli.
• Bir Tilki : Hafif gergin bir ortamda heyecanlı bir sayma kitabı. / Kate Read yazar-çizer.
• Herkes Alfred’e Bakıyor : Bu kitabı bu ay tekrar tekrar okuduğumuz için ekledim. Utangaçlık konusunda önemli bir kitap.
• Bu Kitabı Yeniden Kullan : Bu kitap da yeni çıkanlardan. İnteraktif bir okuma deneyimi.
• Süper Güçler Kitabı : Bu ayın en en en sevdiğim(iz) kitaplarından biri. Yazı yazacağım hakkında.
• İricik : Orijinal ismi Tad olan bir Benji Davies kitabı. Çevirmen Şiirsel Taş, özellikle belirteyim. Büyüme, cesaret üzerine bir hikâye.
• Bir Babanın Kalbi: Blogda yazısı var.
• Jan’ın Kitabı: Bu kitap Türkçe-Ermenice olarak çift dilli yayımlanmış. Böyle özel basımlarla her zaman karşılaşmıyoruz. Baskısı da maalesef yok, bana Züli yolladı. Hikâye ve resim uyumu harika.
• Küçük Tilki: Bu kitabı da bloğa ayrıca yazacağım. Farklı bir teknik kullanılmış resimlerde, bence kaçırmayın.

Ayrıca,

• Arthur ve Altın Halat : Bu ay en merak ettiğim kitaplardandı. Çizgi roman havasında yazılmış. Sevdim.
• Kardan Kız Kardeşim : Bu ayın en iyi kitaplarından biriydi. Resimler Lisa Aisato.
• Jakob’un Deniz Kabuğu : Zorbalık konusundaki önemli kitaplardan biri.

İlk Okuma Kitapları:

• Bir Kedi İstiyorum
• Seni İyileştireceğim Dedi Ayıcık
• Jules’ün Bir Yılı : Hiç sevmedim.
• Chloe ve Hayvanlar / Gezgin Chloe
• Geciken Robert / Robert Büyüyünce
• Marifetli Simon / Simon’un Kuralları
• Büyük Sporcu Dominique / Dominique ve Arkadaşları
• Dünya Üzerine Küçük Bir Kitap:

Okul Çağı:

• Ottoline ve Sarı Kedi
• Albie Bright’ın Sayısız Dünyası
• Bir Sır Kaç Km?
• Suç Dehaları
• Denizler Altında Yirmi Bin Fersah / Hepsi Sana Miras Serisi

Yetişkin / Çizgi Roman:

• Bir Yaz Gecesi Rüyası
• Kurmacanın Unsurları
• Anne Bak!
• İki Yaşam
• Rosalie Blum
• Çaylak Cadı
• 3üz
• Tepe
• Grimr Destanı

* Sihirli Ağaç Evi serisinin ilk kitabının çizgi romanı da yayımlandı. Elif hemen okudu, ben henüz okumadım.
Bir de Domingo Yayınları’nın Bir + Bir kitabı yayımlandı. Beş yaş ve üzeri için çift dilli bir etkinlik kitabı. Kerem çok sevdi. Onu da yazmak istedim.

Bu ay en çok çizgi roman okumuşum. Geçen aydan devam eden okumalarımı neredeyse hiç bitirmediğimi de fark ettim. Sanırım aynı anda pek çok kitap okumaya çalışmanın acı sonucu, biten kitap az oluyor.

Siz neler okuyorsunuz?

Mayıs ayı okumalarım da burada.

The post 2022- Haziran Okumalarım appeared first on Lokum Çocuk Kütüphanesi.

Yazıya geçmeden önce blogda babalı kitaplar neler varmış diye baktım ve harika bir liste ile karşılaştım. Mütevazi olamayacağım, çok emek vermişim. “Çocuk kitaplarında baba karakterleri” listesi ilginizi çekerse bakabilirsiniz.

Bir Babanın Kalbi

Irena Trevisan‘ın yazdığı Enrico Lorenzi‘nin resimlediği Bir Babanın Kalbi kitabı Ketebe Yayınları‘ndan Feride Kurtulmuş çevirisiyle yayımlandı. Okyanusun kalbinde bir deniz fenerinde yaşayan baba-kızın hikâyesini okurken etrafta gezinen balıklara, yengeçlere, martılara bakmaktan yazıya odaklanmakta zorlandım. Hareketi bol, detaylı kitapları seviyorum.

Babanın tatlı bir özelliği var, her gün ahşap bir tekneyle açılıyor ve kızına ilginç nesneler, hikâyeler, yiyecekler getiriyor. Küçük kız da bunları sandığında saklıyor. Günlerden bir gün fırtına çıktığında babanın teknesi dalgaların arasında savrulurken karanlıkta yolunu bulmakta zorluk yaşıyor. Peki ona kim yardım ediyor dersiniz?

Baba kız ilişkisini okyanus atmosferinde bir deniz fenerinde anlatması, kızın yardım edebilmek için cesaretini toplaması ve sonunda kavuşmaları güzeldi. Çatışmanın zayıf tarafı sanırım sorunun neden ve nasıl halledilebileceği bilgisine zaten sahip olmamızdı. Mutlu olduk ancak şaşırmadık. Şaşırmalı mıydık sorusuna net bir cevabım yok. Resimli hikâyelerin akışında bazen öngörülebilirlik çocuklar için çok rahatlatıcı olabiliyor bazen de sıkıcı.

Bir adada yaşasalardı sanırım yetişkin mantık devriyelerim bu kadar hızlı çalışmazdı ama küçük bir kızın okyanusun ortasında babası bile olsa tek bir kişiyle beraber tüm hayatını geçirmesi bana biraz haksızlık gibi geldi. Diğer taraftan da şunu düşündüm, görmediğimiz veya duymadığımız ancak gerçekte olmuş/olabilecek (farklı) bir hikâyeye bir kitapta da olsa tanık olmayacaksak, ne zaman olacağız?

Akılları biraz daha karıştıralım, bir babanın kalbinde neler vardır acaba?
Peki -kalbi kırık- küçük bir kızın kalbinde?

“Baba ve küçük kız, deniz fenerinin kalbinde kucaklaştılar. Tıpkı birbirini çok seven insanların yaptığı gibi.”

*Özel günleri isteyen kutlasın istemeyen de kutlamasın. Tek önemsediğim beklenti, yargılama olmasın ve kimse kimseye karışmasın.

Lokum Çocuk Kütüphanesi instagram hesabındaki başka pek çok kitaba da göz atmak isteyebilirsiniz.

3 yaş ve üzeri kitaplara buradan ulaşabilirsiniz.

Bir Babanın Kalbi
Yazan: Irena Trevisan
Resimleyen: Enrico Lorenzi
Türkçeleştiren: Feride Kurtulmuş
Ketebe Yayınları, 2022, 32 sayfa, 3+

The post Bir Babanın Kalbi appeared first on Lokum Çocuk Kütüphanesi.

Çocuk kitaplarının büyük bir çoğunluğunda aileler iki (sağlıklı/normal) ebeveynli çocuklar da oldukça şirin, kibar ve “normal”. Oysa asıl önemli olan gerçekçi karakterler, günlük hayatta karşımıza çıkan veya bizim içinde bulunduğumuz durumları anlatan hikâyeler yakalamak.

Bay Porsuk İle Bayan Tilki

Bay Porsuk ile Bayan Tilki serisini de bu sebeple hem paylaşmak hem de hediye etmek istedim. Baskısı olmadığı için bulmak pek kolay olmadı ama Pina Kitabevi’nde (Fethiye) onlara rastlamak hoş bir sürpriz de oldu.

Bay Porsuk’un eşi vefat etmiş ve üç çocuğuna tek başına bakıyor, düzen konusunda da biraz hassas. Çocukları Obur, Uslu ve Bıdık ise bolca kavga eden ama diğer taraftan da çok koşturan, eğlenen kardeşler. Günlerden bir gün karşılarına Bayan Tilki çıkar. O da eşinden ayrılmıştır ve kızı Zıpır ile kendine bir yuva aramaktadır. Bay Porsuk ile Bayan Tilki önce arkadaş olurlar sonra da sevgili. Bu sırada da kardeş kavgaları devam eder ve kendilerini kaynaşmalarına vesile olan bir maceranın içerisinde bulurlar.

Kardeş temalı kitaplar listemi henüz yayımlamadım ama bu kitap o liste için de harika bir alternatif.
Yakın zamanda tamamladığım çocuklar için çizgi roman listesinde de üst sıralarda yer alıyor.
On iki sene bu serinin yayımlanmış olmasını açıkçası cesur buldum. Keşke özel gibi görünen ama aslında hepimizin başında, yanında yakınında olan konuları işleyen kitapların sayısı artsa.

Çekilişe katılmak için 15 Haziran 2022 tarihine kadar sevdiğiniz veya merak ettiğiniz bir çizgi romanın ismini yazmanız yeterli. Asıl katılım instagram hesabım üzerinden olacak ancak buraya da yorum yazanlar artı bir hak kazanmış olacak.

Katılan herkese bol şans ve teşekkürler.

The post Bay Porsuk İle Bayan Tilki appeared first on Lokum Çocuk Kütüphanesi.

Bu ay pek fazla kitap okumadığım için ayrı kategoriler yapma ihtiyacı duymadım. Listeyi kısaca yazayım.

• Güneş Ağacı / Ginko Kitap: Bu kitaptan ayrıca bahsetmem lazım. Konuya ilgisi olanlar (bu kısmı bile açamadım) kaçırmasın.
• Jacominus / Hep Kitap : Bu kitapla ilgili tatlı bir yazı yazmıştım.
• Ağlamak Yağmur Gibidir / İlksatır : Almayı çok ertelediğim bir kitaptı. Duygularla ilgili kitaplara mesafemi önceden yazmıştım. Bu mesafeyi kıran kitaplardan biri Üzüntü İçin Bir Sığınak olmuştu. Ağlamak Yağmur Gibidir kitabındaki hava durumu benzetmesi ve çizimler de güzel ancak konu kendi içinde çok tekrara düşmüş hissettim. Çocukların beni dinlerken boş bakmaları da düşündürdü.
• Kulübünüze Üye Olabilir Miyim? / Ketebe : Eğlenceli bir kitaptı ama bu hikâyenin daha iyi işlenmişlerini okuduğumuz için çok cezbetmedi.
• Süper Güçler Kitabı / Günışığı Kitaplığı: Ayrıca yazacağım mutlaka, yazan Susanna Isern ve çizer de Rocio Bonilla deyip sussam mı acaba 🙂 Sonunu bir yere bağlamak zorunda hissetmeyişi harikaydı.
• Uykudan Önce / Koç Üniversitesi Çocuk : Ayrıca yazacağım. Uyku konulu kitapların en tatlılarından biri bence. Çizimler mükemmel. Kitaptan bir tane daha alıp bazı sayfaları asasım geldi.

2022- Mayıs Ayı Okumalarım

• Fil Amca / Arnold Lobel: Çocuklarla beraber okuduk, eğlendik.
• Kardan Adamın İçindeki Adam / Hep Kitap: Hilal Gürsu-Müjde Başkale birlikteliği kitapları okuyayım demiştim. Bu kitap da eğlenceliydi.
• Dedemin Sevgilisi / Tudem: Hilal Gürsu-Müjde Başkale birlikteliği kitaplardan en güzel örneklerden biri. Bu konu pek işlenmediği için de hemen aldım kitabı. Ayrıca yazacağım -umarım-
• Marko Serisi / Redhouse Kidz : Üç kitaplık seriyi akşamları beraber okuduk çocuklarla. Kitap bittikten sonra Kılıktan Kılığa Giriyor kitabına Kerem kustuğu için kitabı yeniden alacağım 🙂
• Güveçte Külkedisi Pişirmenin Püf Noktaları / İletişim : Bu kitabı bana teee Çanakkale’den Serra gönderdi, teşekkür ederim. Eğlenerek okudum. Baskısı yok.
• Kokarca İle Porsuk / Domingo : Zıt karakterlerin dostluğu konusunu seviyorum ancak bunun uzatılmasını ve sündürülmesini sevmiyorum. Çizimleri çok güzeldi.

Yetişkin:

Bu ay okuduklarımı pek bitiremediğim için bu kategori minicik kalacak.

• Güzel Dünya, Neredesin? / Can Yayınları: Yazarın üç kitabını da okudum. Bu kitabı yayımlandığı ilk hafta aldım. Normal İnsanlar ve diğerleri olarak ayırabilirim yazdıklarını. Edebi yönü var mı? Burada gerçekten bir soru işareti var. Ancak oldukça akıcı ve karakterleri çok iyi işlemiş.
• Nasıl Sanatçı Olunur? / Hayalperest : Kısacık bir kitap. Çok sevdim. Blogda da yazdım.

Harry Potter’a Elveda

Bu ay ayrıca serinin altıncı ve yedinci kitaplarını da bitirdim. Son kitabın tamamını okudum, diğerlerini ise büyük çoğunlukla Storytel’de dinledim. Bu konuda yazacak çok şeyim var ama gerçekten vaktim pek az.

Çizgi Roman

Bu Bizim Anlaşmamız / Genç Timaş: Güzel bir yol hikâyesiydi. Ben biraz Sgardoli’nin Var Mısın Yok Musun? kitabına benzettim konusunu. Çizimler ve ayı karakteri de ayrıca iyiydi.

Siz neler okudunuz mayıs ayında ve şu an neler okumaktasınız?

The post 2022- Mayıs Ayı Okumalarım appeared first on Lokum Çocuk Kütüphanesi.

• “Sanat açık uçludur, açıklama ve eserin kendisi arasındaki boşluklarda var olur. Her sanat eseri kendi yapısal mantığını takip eder. Bu hem sanatçıları hem de izleyicileri şüpheyle doldurabilir. Ancak şüphe inancın bir işaretidir, sizi sınar ve alçakgönüllü kılar, hayatınızda yeniliğe izin verir. En iyisi de şüphe, kesinliğin boğucu etkisini uzaklaştırır. Kesinlik, merak ve değişimi öldürür.”
• “Çalışmıyorsanız hiçbir şey olmaz. Ama çalışıyorsanız her şey olabilir.” / Bu cümleye gerçekten katılıyorum. Bazı günler sabah erken uyanıp bir şeyler yazıyorum. Küçük küçük. Adım adım. Bir araya gelse pek bir şey oluşturamayacak parçalar aslında ama yine de her şey olabilme ihtimalleri beni mutlu ediyor.
• “Sanat sadece, kendinizi içine döktüğünüz bir kaptır!” / İçine dökmek ve kap benzetmesi çok hoşuma gitti. Bloğum bu anlamda benim kaplarımdan biri olabilir mi acaba?
• “Sanatçıya asla güvenmeyin. Hikâyeye güvenin.” (Lawrence)
• “Her günün sonunda, güne başlarken bilmediğiniz bir şeyi bilirsiniz. Hepimiz işi yaparken öğreniyoruz. Sandığınızdan daha azını bildiğinizi öğrendiğinizde de bu geçerli. Her ne yaratıyorsanız yaratın, eseriniz sizi onu yapmadan önce olduğunuzdan daha fazlası haline getirir.” / Öncesi ve sonrası arasındaki farkı hep çok önemserim. Hep biraz iddialı oldu gerçi. Eskiden o kadar da farkında olduğum bir şey değildi çünkü.

Nasıl Sanatçı Olunur?

Kitabı sanatla hiç ilginiz olmasa da okuyun.
Sanata ilginiz varsa zaten kaçırmayın.

*Sanat konusundaki diğer kitaplar da ilginizi çekebilir.

Lokum Çocuk Kütüphanesi instagram hesabını gördünüz mü?

The post Nasıl Sanatçı Olunur? appeared first on Lokum Çocuk Kütüphanesi.

Çocuklar İçin Çizgi Roman Listesi

• Kerem ile Minik Canavarlar Serisi / İş Bankası : 6-7 yaş grubu için özellikle keyifli, eğlenceli bir seri. / 6+ (Kerem-4.5 yaş- de çok seviyor bu kitapları.)
• Bay Fil’in Orman Günlüğü / Marsık Kitap : Yazılar oldukça az. Okumayı yeni öğrenenler için çok ideal. / 6+
• Garfield Serisi / YKY : Çizgi filminden hatırlayacağımız karakterin başından geçenler anlatılıyor. /7+
• Binky Serisi / Meav Yayıncılık: Seride üç kitap var. Okumaya yeni başlayanlar bence hiç kaçırmasın. / 7+
• Yarın Hava Güzel Olacak / Sırtlan Kitap : Küresel ısınmadan bahseden bu kitabın biraz didaktik bir havası olsa da işlediği konu sebebiyle önemli. / 7+
• Disney Çizgi Klasikleri / Beta Kids : Define Adası, Don Kişot gibi klasikler var. Başrolde Disney karakterleri olduğu için bana ilginç/tuhaf gelmişti. / 8+
• Disney Star Kötü Güçlere Karşı Büyük Bela / Beta Kids : Bu kitabı Elif kitapçıda okumuştu heyecanla. / 8+
• Disney Çizgi Roman Serisi / Beta Kids: Bu seride filmlerin çizgi roman halleri var. Toy Story, Moana, Karlar Kraliçesi gibi. / 8+
• Kitabevi Güncesi / Hep Kitap : Bir kitabevinde yaşananları oldukça komik bir şekilde aktarmış, Elif dönüp dönüp bakıyor. / 7+
• Mavi’nin Mutluluğu / Desen Yayınları : Blog yazımı buradan okuyabilirsiniz. / 7+
• Dünyaya Yön Verenler Serisi / Karakarga Junior : Bu seride bilim insanları anlatılıyor. Newton ile pardon Gökçe Akgül ile söyleşimiz de burada. / 8+
• Türkan Saylan kitabı da bu seriden biri. Çizeri canım Gökçe Yavaş Önal. / 8+
• Kocaayak Peşinde / İş Bankası : Saklambaçlı, eğlenceli bir kitap. / 8+
• Zaman Bükücüler Serisi / Karakarga Junior : Selin Feldman ile söyleşimizi okuyabilirsiniz. / 8+
• Bay Porsuk ile Bayan Tilki Serisi / Desen: Bu serinin de baskısı yok ancak ben bulabilirsem hediye edeceğim 🙂 Ebeveyn ayrılığı/ölümü konusu, üvey kardeş olma hali ve daha pek çok konu var içerisinde. Örneği pek yok. / 8+
• Çizgilerle Klasikler Dizisi / İş Bankası : Bu seride, Gizli Bahçe, Söğütlükte Rüzgar, Ormanın Kitabı, Oliver Twist, Vahşetin Çağrısı, Alice, Fareli Köyün Kavalcısı var. Oldukça kısa metinler ve çizgilerini ben pek sevmiyorum ama Elif klasiklerle bu kitaplarla tanıştı diyebilirim. /8+
• La Fontaine’den Masallar Serisi / Desen: Bu serinin de baskısı yok. Masalların çizgi roman hali. / 8+
• Tom Sawyer / Define Adası /Desen Yayınları: Klasiklerin en iyi anlatımlarından biri. Baskısı yok. / 8+
• Cedric Serisi / Alfa Kitap : Elif’e okumayı ve çizgi romanları sevdiren bir seri. Otuz kitap var, bazılarının baskısı yok ama sırayla okunması şart değil. Aşk konusu da işlenmiş 🙂 / 8+
• Cimcime’nin Serüvenleri / Marsık Kitap : İki kitap var, eğlenceli. / 8+
• Herge / Quick&Flupke Serisi / Alfa: Bu seri de oldukça eğlenceli. / 8+
• Herge / Tenten’in Maceraları / Alfa : Her kitap ayrı bir macera. / 9+
• İnsan Vücudu Tiyatrosu / Domingo : Sanırım en çok okunan&sevilen çizgi romanlardan biri. Okumayı söken her çocuğun eline verilebilir bir kitap ancak ben yine de 8+ diyeceğim.
• Kim Korkar Hain Tilkiden / Baobab : Benim en sevdiklerimden ve çok güldüklerimden biri. / 8+
• Ellerimdeki Kelimeler / Desen : Engelli bir çocuğu anlatan başka bir çizgi romana denk gelmedim. Baskısı yok. / 8+
• Zeropedia / Domingo : Bilimsel bilgileri neşeli bir şekilde aktarmış. Kitabı eline alan çocuk bırakamıyor. / 9+
• Hayvanların Çılgın Hayatı / Desen: Bu kitabın ne yazık ki baskısı yok. Yine de bulunabiliyor. Çok eğlenceli bir kitap. / 9+
• Hubert Reeves Anlatıyor / Kuraldışı : Bu seride üç kitap var: Biyoçeşitlilik, Orman ve Okyanuslar. Bilimsel bilgilerin çok olması göz korkutmasın, Hubert oldukça eğlenceli bir amca. Blog yazısını okuyabilirsiniz. / 9+
• Dana Simpson / Tekboynuzum ve Ben / Tekerlekler Üstünde / Aspendos : Bu seriyi tesadüfen bulmuştum, çok bilinen kitaplar değiller, bulmak da kolay olmadı. Elif sevdi. / 8+
• Esrarengiz Kasaba / Beta Kids : Bu seriyi okumadım ama seven çok çocuk var. Elif de birkaç kitabını okuduğu için listeye ekledim. / 8-9 yaş
• Savaşçılar / Desen Yayınları: Bizde sadece ikinci kitap var. Bir ve üçü bulduğumuzda okuruz diye düşünmüştüm. Karşınıza çıkabilir diye listeye ekledim. / 9+
• Kaptan Düşükdon Serisi / Altın Kitapları : Bu seri çok seviliyor.
• Köpek Adam Serisi / Altın Kitapları: 9+

Çocuklar İçin Çizgi Roman Listesi

10 Yaş ve Üzeri

• Bu Bizim Anlaşmamız / Genç Timaş: Yayınevinin ikinci çizgi roman yayını. Tam bir yol ve arkadaşlık kitabı. Kitap ayrıca, Eisner çizgi roman ödülü finalisti. / 10+
• Tılsım Serisi / Desen Yayınları: İlk kitabı Elif okudu biraz korktuğunu söyledi. Yaş grubu biraz daha 10-11 yaş olan bir seri.
• Yalınayak Gen Serisi / Desen Yayınları: Savaş hakkında kült bir çizgi roman.
• Nutuk / Doğan Kitap : Nutuk’un çizgi romanı var ve bunun önemli olduğunu düşünüyorum.
• Kainat / Köpek Balıkları / Karakarga :Yine Hubert Reeves anlatımı iki kitap. Yaş grubu biraz daha yüksek. / 10+
• Yıldızlar Saçıldığında / Genç Timaş: Mülteci kampında geçen bir çizgi roman.
• Çizgi Romanın Görünmez Kahramanları: Yazar-Çizer / Final Kültür Sanat: Meslek tanıtımını çizgi roman şeklinde yapmaya çalışmışlar. Örneği pek olmadığı için çocukların ilgisini çekebilir. / 10+

Raina Telgemeier Kitapları:

Kendisini çok çok çok sevdiğimiz için ona özel bir başlık hazırladım. Elif kitaplarını kaç kez okudu gerçekten bilmiyorum, muhtemelen ezberledi. Şu sırayla başlanabilir:
– Gülümse : Diş teli konusu mükemmel işlenmiş. / 8+
–Kardeşim ve Ben / 8+
–Haydi Biraz Cesaret / 8+
– Hayaletler / 9+ dedim ama Elif okudu, sevdi.
– Sen De Gülümse : Bu kitapta da çizim örnekleri ve alıştırmalar var. Harika!

Ayrıca;

Bazı kitaplar için ‘çizgi roman’ diyemiyorum ama bu kitapları sevenler onları da sever diyerek birkaç ekleme yapmak istiyorum.

• Bink ve Gollie Serisi / 1001 Çiçek : Yazarı Kate Di Camillo. Farklı karakterlerdeki arkadaşlıklar hakkında.
• Süper Dahiler Serisi / Balık Firarda (ilk kitap) / Pankek Gezegeni / Orman Kitap : Elif iki kitabı da çok eğlenerek okudu. Resimler renkli değil.
• Mürekkep İçiciler Serisi / 1001 Çiçek :
• Karikatür Kitabı 1 ve 2 : Behiç Ak karikatürleri var.
• Sempe kitapları : Desen Yayınları’ndan yayımlanmış Sempe kitapları ilgilerini çekebilir.
• Sandviç Hırsızı / Redhouse Kidz: Bu kitap çok eğlenceli, kaçırmayın. / 8+

Bu listeyi birkaç sebeple yaptım:

– Çocukları kitap okumayı sevmeyen ebeveynlere ‘bir de bu çizgi romanları dener misiniz?’ demek için.
– Çocukları çizgi roman okumayı sevenlere eksiklerini tamamlayabilmeleri için bir kaynak olması açısından.
– Yayınevlerine de bu alan aslında ne kadar boş, lütfen daha fazla çizgi roman yayımlansın diyebilmek için.

Listede yer almayan kitapları unutma/bilmeme ihtimalime karşı siz de sevdiklerinizi, bunu unutmuşsun dediklerinizi lütfen yazın.

The post Çocuklar İçin Çizgi Roman Listesi appeared first on Lokum Çocuk Kütüphanesi.

Dün günübirlik Fethiye’den Antalya’ya gittik. Amaç, birtakım ihtiyaçlarımızı alıp dönmek. Ertelediğimiz bir şey ama benim canım nasıl istemiyor gitmeyi anlatamam. Hani yerime “aslı gibidir” yapıp yollayabileceğim birini bulsam bir dakika düşünmeyeceğim. Sabah Kerem de konjuktivit uyandı, girdiğimiz ilk nöbetçi eczane henüz açılmamıştı, ikincisi henüz kapatıyordu, üçüncüde göz damlası almayı başardık. (Cumartesi günleri eczanelerin neden kapalı olduğunu çözemediğimi de belirteyim.)

Yola çıkarken yedek kıyafetlerin yanına ceket de koyasım geldi çünkü malum yol hali, akşam saatleri belli olmaz vs. Ancak karabalıkçım, zaten hep içeride olacağımızı ve buna gerek olmadığını söyledi. Ben yine çok ince bir şeyler koydum ama içim yine de rahat değildi.

Antalya’dan dönüşümüz 7’yi geçmesin diye uğraştık, 7.30 civarı dönüş yolundaydık. (Yolu bilmeyenler için Antalya-Fethiye arasının 2.5 saat civarı olduğunu bunun yaklaşık 1 saatlik kısmının virajlı ve tek şerit yol olduğunu söyleyeyim.) Tam Antalya’dan çıkarken araba akü arızası verdi. O an ayvayı biraz yemiş olabileceğimizi anladık ama akümüz yeni değiştiği için ve klasik rahatlıkla gideriz yeaa diye yola devam ettik. Ben yine de o gece bir otelde konaklayıp yola gündüz ferahında devam etme önerisinde bulunmuştum ancak beni duyan olmadı.

Yolda araba birkaç uyarı ve ikaz verdi ancak biz yine araba bizi götürür inşallah havasındaydık. Hatta o ara redbull ve leblebi ikilisine geçiş bile yaptı karabalık. Ben bir taraftan yola, arabaya bakarken bir taraftan da çocuklarla ilgilenirken arabanın kapanıp açılmaya başladığını fark ettim. Işıklar yanıp sönüyor ve sanırım araba bize buraya kadar demeye çalışıyordu. Tam o an sağa çekebileceğimiz küçük bir alan bulabildiğimiz için muhtemel pek çok kaza ve çarpmadan da kurtulduk. Peki gecenin bir vakti, hiç bilmediğimiz ıssız bir yerde hava da soğumuşken ve üşüyorken neler yaptık? İşte bu yazının asıl konusu bu.

Arabanın durduğu anda Elif sordu ne olduğunu. Ben de arabanın arıza yaptığını ve durmamız gerektiğini söyledim. Dışarısı da oldukça karanlık ve ıssızdı.
Elif: Buraya vampirler ve zombiler gelir mi sence?
Esra: Korkmana gerek yok, gelmezler.
Elif: Gelirlerse korkma diye söyledim, onlar oldukça dost canlısı.
Esra: Teşekkür ederim, içim ferahladı. 🙂

Elbette ki çocuklar üşüdü, tuvaletleri geldi ve belirsizlikten endişe duydular. Benim olayın öncesinde yaşadığım endişelerim de silinip gitti ilginç bir şekilde. Bir şeyden korkmak ve olmasından endişe etmek ile onun zaten içinde olmak çok farklı. Tam içindeyken daha sakin ve olumlu olabiliyorum. Çocuklara bunun bir macera olduğunu, gerekli yardımlara ulaşacağımızı, her şeyin yoluna gireceğini asıl önemli olanın bir arada ve sağlıklı olmamız olduğunu söyledim.
Elif: Bu bir macera olsaydı peşimizde birileri olmaz mıydı peki?
Esra: Bir o eksikti! Peşimizde birilerinin olmadığı bir maceranın içinde olduğumuzu hayal et.

“Geliyor gelmekte olan” El Bebek Gül Bebek kitabı / Çizer: Tony Ross

Kasko ve yardımı aramadan önce karabalığın panik yapmak bir yana redbull içeceğini bitirdiğini ve sakince leblebisini yediğini de gördü şu gözler. Gerçi onu tanıyanlar buna hiç şaşırmayacaktır, tam ona göre bir hareket. Neyse kasko arandı, çekici gelecek, gelmesi muhtemelen 1.5 saati bulacak. Peki biz? Biz ne olacağız?

Fethiye’deki arkadaşlarımızı aramak da bir çözümdü belki ama mesafemiz 1.5 saat kadar vardı ve gece 11 olmuştu, o seçenek benim aklımdaydı ama önce elimizdekilere bakmak istedik. Gündüz olsa geçen bir araca atlayıp giderdik ama o yoldan geçmesi muhtemel otobüsler yoldan kimseyi almaz dahası bizi görmezlerdi. Söğüt’e yakın olduğumuz için oradaki bir taksi durağının numarasını bulup aradık, o da Bilecik-Söğütmüş ahaha!

Derken çaprazımızda bir evin ışıkları yandı, yaşlı bir teyze göründü. Bize arkası dönük, muhtemelen bizi görmedi gördüyse de oralı olmuş gibi değildi. Çocuklara kimseye ulaşamazsak, teyzenin kapısını çalarız dedim. Bu fikir onları çok heyecanlandırdı. Derken kasko bizi aradı, sizi yakın bir konaklamaya yönlendirelim dediler. O kadar anlamsızdı ki! Eve gitmek istiyoruz dedik, tam il sınırındaymışız il-içi miyiz il-dışı mıyız onun kontrolü onları epey uğraştırdı. Sonra dahiyane bir fikirle yaklaşık üç saat sonra oradan geçmesi muhtemel bir otobüse binebileceğimizi söylediklerinde kibar halimden pek eser kalmamıştı ama sakindim, ilginç.

Sonunda kaskomuzun aslında yola devam hizmeti olan taksiyi de kapsadığını fark eden başka bir görevli sayesinde eve ulaşım aracımız belirlendi. Bu arada çekici zaten yolda, taksi gelene kadar biz ne yapacağız? Hava soğuk ve cekedimiz yok demiş miydim? O ara pek içeride de olmayacaktık…
Kerem dışarıya bakıp, “Sadece biz ve bizi almaya gelen çekici uyanık anne, herkes uyumuş.” diye iç çekti. O hali hem komik hem de biraz hüzünlüydü. Onlara hayatta karşılaşabileceğimiz engebeler olduğunu, bunun da tam öyle bir şey olduğunu söyledim. Büyüdüğünüzde muhtemelen unutmayacaksınız dedim ama Elif yarın tüm okula anlatır tahminim.

Çekicimiz geldi, heyecan dorukta. Biz insek mi arabadan derken adam arabayı çekiciye yükledi bile. Biz kaldık mı havada. Taksiyi beklerken ben indim çekicinin tepesinden Ay’a bakıyorum, galiba yarın dolunay var, neyse bize ışık oldu falan diyorum. O ara bir baktık çekicinin üstünde bizim araba sallanıyor. Neden mi? Bir tahmin edin… Süreniz başladı. Beş dört üç iki bir. Bilemediniz!

Çocuklar öyle bir kavgaya tutuşmuş ki araba sallanıyor. Abarttığımı düşünen varsa arabaya koşan çekiciyi arayabilir. Kerem’i indirdik arabadan, piknikte yere serdiğimiz örtüye sardık, kucağımda. Hâlâ önce Elif başlattı ama diyor. Kardeş kavgasına aşina olanlar beni anladı. Ben o ara “Çocuklar da çok kirlendi, onları yıkamadan yatıramam.” diyorum. Geçenlerde Elif bana sen büyüyünce Bayan Berrak olacaksın sanırım demişti, Pluk‘taki aşırı titiz anne karakteri ve beni bağdaştırması tuhafıma gitmişti. O ara bu laf ve ne kadar anneme benzemiyorum yeaa desem de kökte ne kadar benzediğimi fark edip duraksadım. O an peki neyi fark ettim? Feci halde tuvaletim var ve buna bulabileceğimiz küçük veya büyük hiçbir çözüm yok.

Çekici halimize öyle acıdı ki -ya da sadece çocukların halinden korktu bilmiyorum- ben sizi taksicinin alacağı yere kadar götüreyim binin arabaya dedi. Normalde yasak olan ve benim de daha önce eşine hiç rastlamadığım bir şekilde çekicinin üzerindeki arabanın içine yerleştik, 5-10 dakika öyle gittik ama 50lerde çekilmiş sinema filmlerinin içinde gibiydik. Bunun aslında ne kadar tehlikeli olduğunu anlatan babasına Elif oldukça detaylı bir şekilde nedenleri nasılları da sorduğunda Pluk’un Kırmızı Çekicisini bu kadar çok okursak işte böyle çekiciyle gideriz diye düşünmeden edemedim. Evet saçma ama gecenin bir vakti içinde olduğumuz durumda hangisi normaldi ki?

Taksicimizle buluştuk, gerçekten ilginç bir kişilikti. Arabasında bizden az önce sigara içmemiş olsa onu daha çok sevebilirdim. Bangır bangır açtığı Mahsun Kırmızıgül ve Murat Kekilli şarkıları çocuklara ninni gibi geldi, o sese rağmen canı inanılmaz sohbet etmek istedi. Ben virajlardan dönerken Unutamam Seni şarkısını beynime kazımıştım bile.

Eve geldik, tamam çocukları yıkamadım abartmayalım ama üstlerini onlar uyurken değiştirdim. Tam yatacağım artık saat 2 olmuş, aklıma geldi, tuvaletim vardı ya hani, çok sıkışmıştım ben!

İlginçtir içindeyken de bana aynen böyle komik gelmişti. Çünkü en önemlisi sağlıklıydık ve bir aradaydık. Gerisi hallolurdu. Bundan böyle arabanın çeşitli köşelerine ceket sıkıştırmaz mıyım ben? Çocukların burnu akıyor ve biz gece biraz çekicinin üstünde yolculuk yapmış gibi uyandık.  Köyün delisi gibi oldukça tuhaf bir adamın yanımıza geldiğini lafı uzatmamak için anlatmıyorum.

Bence belirsizliğin öncesi tuhaf.
İçindeyken alışıyor insan.

Yazıp rahatladığıma göre her hafta sonu dinleneyim dediğim ama kendimi hep koşturmacada bulduğum tüm ev işlerine geri dönebilirim. Nankörler ama yapacak bir şey yok!

The post Belirsizlik ve Değişim Günlükleri-13 appeared first on Lokum Çocuk Kütüphanesi.

Yazının geri kalanını Marta Gomez’den Duerme Negrito dinleyerek okuyabilirsiniz.

“Yaşanmaya değer bir yaşam nedir öyleyse?” diye soruyor Rébecca Dautremer henüz kapak sayfasında ve kitabın hem yazarı hem çizeri olduğu için onun söyleyeceği şeyleri pür dikkat dinlemeye hazırlanıyorum ama başka bir kitabın üzerine çalışması gerektiğini söyleyip beni Jacominus ile baş başa bırakıyor. Doğduğu günden itibaren bana yaşamını anlatıyor ki her detayı bu kadar hatırlaması beni biraz şaşırttı. Alışageldiğimiz mükemmel ve kusursuz karakter özelliklerinden yoksun olması ile kanım ona hemen ısındı. Babası da pek iyi huylu sayılmazdı ve annesi de her çocuğun sahip olmak isteyeceği annenin özelliklerini taşıyor gibi durmuyordu.

Jacominus Gainsborough’un Paha Biçilmez Anları

Gözdağı verip de patlak vermeyen fırtınalı bir günde -belki biraz fazlaca ele avuca sığmadığı bir günde- yaşadığı küçük bir kaza ile Jacominus ayağından geleni yapmasına rağmen bir ayağı ötekine göre kısa ve haliyle aksak kaldı. Bu durumu nasıl karşıladığını sorduğumda da çok önemsememiş gibi davrandı. Aslında çok da çenesi düşük biri değildi.

“Hepimiz için geçerli olduğu gibi, Jacominus’nün de bu dünyadaki yeri önceden belirlenmişti. Bundan emin olması için biraz zaman gerekti. Yerini bulması içinse çok daha fazlası…”

Bu noktadan sonra biraz dinlenmek için müsaade istedim. Bu dünyadaki yerim önceden belirlenmiş miydi gerçekten? Ben sadece bu belirlenmiş olanı mı yaşıyordum? Biraz herkes gibiydim biraz da hiç kimse gibi. Hem herkes gibi hem de hiç kimse gibi olduğumda yaşanmaya değer yaşamın sırrını kendi başıma bulmuş sayılabiliyor muydum peki? Çeşitli krizler, okul-iş kaygıları, annelik endişeleri, yorgunlukları, ertelenen hayallerin arasında bir yerde yaşanmaya değer bir yaşam duruyor muydu? Bahsi geçen yaşam, tüm bunların sonuna saklanmış gizli bahçede miydi yoksa zaten içinde mi yaşıyorduk?

Hem ne demişti filozof babaanne Beatrix, “Sevdiğin elinde değilse eğer, sevmelisin elindekini!”

Jacominus’yü badem ağacının altında buldum sonunda, manzarası çok güzeldi. Belki de son paha biçilmez anlarından biriydi, seyrini bozmak istemedim.

Fotoğraftaki an da benim için paha biçilmezlerden biriydi, Jacominus ile paylaştığıma sevindim.

Kitaptaki görseller muhteşem, sayfalara tekrar tekrar dönüyor insan. Görsellere bu kadar hoş bir metnin eşlik etmesi de keyfi arttırmış. Son zamanlarda okuduğum en iyi resimli kitaplardan biriydi. Dipnotlar fazlaydı, bu belki çocukları okurken zorlayabilir (belki de hoşlarına gider bilemem.) Çevirinin de hakkını verelim, Bade Baran’ı anmadan geçmek istemem, Jacominus ile arkadaş olmuş, onu sevmiş bu çok belli.

6 yaş ve üzeri kitaplara buradan ulaşabilirsiniz.

Lokum Çocuk Kütüphanesi instagram hesabındaki başka pek çok kitaba da göz atmak isteyebilirsiniz.

Jacominus Gainsborough’un Paha Biçilmez Anları
Yazan ve Resimleyen: Rébecca Dautremer
Çeviren: Bade Baran
Nar Çocuk, 2022, 50 sayfa, 6+

The post Jacominus Gainsborough’un Paha Biçilmez Anları appeared first on Lokum Çocuk Kütüphanesi.

En büyük kaynağım yine Goodreads .

Resimli Kitaplar

• Yumurta ile Çekirdek/ Domingo : Bu kitabı yeni aldım. Çocuklarla birkaç kez okuduktan sonra Elif “Bu kitap gibi kitaplardan daha çok alır mısın?” dedi. Çizerin diğer kitaplarından aldım.
• Tuhaf Kuş / Günışığı Kitaplığı : Çok sevdik.
• Bay Tavşan’ın Çikolata Fabrikası / Uçanbalık: Grev haklarıyla ilgili bir çocuk kitabı düşünebiliyor musunuz? Oldukça da eğlenceli.
• Çocukların Rüyaları / Ketebe: Çizimlere bakmaktan hikâyeyi kaçırabilirsiniz.
• Babamı Beklerken / Sydney Smith : Uzun zamandır bu kitabı bekliyorduk.
• Üzüntü İçin Bir Sığınak / Ketebe: Duygular hakkındaki mesafemden dolayı hiç ilgimi çekmemişti. Kitapçıda inceleyince çok sevdim, sevgili Gamze Özdemir çevirisiyle.
• Uyan Walter / Redhouse: Eski bir kitap aslında ama uyku konusundaki eğlenceli kitaplardan bahsederken sevgili (@meselinsol) Melis bu kitabı önerince aldım. Sonu çok iyi bağlanmış.
• İçimdeki Ağaç : Ben Hatalar Kitabı’nda bıraktım sanırım Corinna Luyken’i. Favorim o olunca sonradan okuduğum iki kitabı da ortalama kaldı benim için.
• Bekçi Amos Otobüsü Kaçırıyor : Hayvanat bahçesinde geçmesine rağmen rahatsız olmadığımız tek kitap sanırım çünkü kapılar açık, hayvanlar özgür.
• Büyükbabamın Gizemli Devi / Pogo : David Litchfield sevgisine bulaştım ben de, Ayı ile Piyano ben alana kadar tükenmiş neyse.
• Acayip Bir Mert / HayyKitap: Bu kitapla ilgili de ayrıca yazacaktım hiç fırsatım olmadı. Okula başlama süreciyle ilgili neşeli bir kitap. Kaygılara yaklaşımını da sevdim.
• Atatürk Gibi / Dinozor Çocuk: Sevgili Hafize’nin yakın zamanda yayımlanmış kitabı. Ben çıkar çıkmaz almıştım hatta Adana’ya Atatürk’ün Evi’ne bile taşıdım kitabı.
• Su Yok Ekmek Yok / Küsurat Çocuk: Guridi’ye kapılıp almıştım. İyi ki almışım. Konu Duvar ile biraz benzer.
• Benim Adım Sıkıntı / Nesin : Kitabı çok yerde görünce alasım gelmemişti açıkçası ama iç sayfalara bakınca ilgimi çekti. İyi ki almışım, sıkıntı konusuna yaklaşımı ve çizer uyumu harika.
• Su / Ayla Çınaroğlu: Su hakkındaki kitaplar listesi için almıştım.
• Kolka Pankin Brezilya’ya Nasıl Uçtu / Nesin: İşte görmek istediğim(iz) hikâyeler! Çevirmeni de Mustafa Kemal Yılmaz. (Söyleşimizi okuyun derim.)
• Ahtapot ile Sessiz Balina / Redhouse Kidz: Çizimleri öyle karışık geldi ki hikâyeyi okurken zorlandım.
• Arya’nın Yaşam Sevinci / Redhouse Kidz : Ne zaman Özge’nin kitaplarıyla ilgili yazımı tamamlayacak olsam bir yenisi yayımlanıyor. Gerçekten maşallah, sevdiğimiz yazar-çizer birlikteliği.
• Ayı ve Kurt / Ketebe Çocuk: Bu kitap hakkında şurada yazmıştım.
• Uzaydaki Renkli Orman / Koç Üniversitesi Çocuk: Oldukça özgün bir baskı ile okurla buluşmuş. Hikâye konusunda biraz tereddütüm var.
• Görünmez İp / Mundi : Avucundaki Öpücük benzeri bir etkiye sahip. Ayrılık kaygısı yaşayan çocuk ve yetişkinler için. Çizimleri de oldukça güzel.
• Matematik Laneti / Nesin : Bu kitabı almayı öteliyordum isminden dolayı, ne büyük hataymış!

• Ayrıca Çağrı Odabaşı’nın Çocuk Üniversitesi serisinden Üreme kitabını merak edip almıştım. Güzel bir çalışma olmuş ancak benim beklentim, aklımdaki biraz daha farklı bir çalışmaydı. Daha sağlıklı bir yorum için seriye tamamen bakmak gerekir ancak örneği pek olmadığı için önemsiyorum.

İlk Okuma

• Bir Para Kaç Paradır / Hep Kitap: Para hakkındaki çocuk kitaplarını genelde alıyorum ama bu kitabı almamdaki asıl sebep çizimlerinin Müjde Başkale tarafından yapılmış olmasıydı, yazarla tanışma kitabımız oldu, son kitabı Dedemin Sevgilisi’ni de hemen sipariş verdim 🙂
• Geciken Robert / Robert Büyüyünce / Hep Kitap: Hakkında hiç fikrim yokken aldım, o kadar çok sevdim ki bolca alıp çocuklara hediye edesim var. Denk gelirseniz kaçırmayın, çok eğlenceli. (Okula Gelirken Çok Komik Şeyler Oldu kitabına da benziyor.)

Okul Çağı

• Tepetaklak / Can Çocuk: Blogda detaylı bir yazı var.
• Bodrum’daki Acayip Günlerim / Nevra Nergiz: Bu kitabı almayı uzun zamandır istiyordum. Alınca da hemen okudum. Büyükşehirden göç eden aileler ve çocukları için keyifle okunacak bir kitap.
• Biri Şu Sayıları Toplasın / Can Çocuk: Bu kitapla ilgili en kısa zamanda blog yazısı yazasım var. Matematikten siz de benim gibi pek hoşlanmıyorsanız bir de bu açıdan yaklaşabilirsiniz. Çok eğlenceli bir hikâye.
• Kamyon Kafe / Çiğdem Sezer: Kütüphaneden ödünç alıp okudum. Biraz Yeşilçam havası var. Yazarın diğer kitaplarını da merak ettim.
• Harry Potter ve Ateş Kadehi
  Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı : Dördüncü ve beşinci kitapları da bitirdim. Çoğunu yine Tilbe Saran seslendirmesiyle dinledim. Okuduğum zamanlarda da kendi iç sesimle okuyamadım, Tilbe Saran’ın sesi kulaklarımda çınladı.
• Mortina Serisi / Çınar Yayınları: Seri diye yazdım ancak ben henüz sadece bir kitabını okudum. Elif sanırım yutarcasına tamamladı seriyi. “Bana Mortina gibi kitaplar buuul!” diye diye gezindi birkaç gün evde.
• Willoughby Ailesi: Lois Lowry’nin Seçilmiş Kişi kitabını okuyalı çok olmuştu. Bu kitaba çok ara vererek okudum o yüzden biraz da koptum. Çizgi filmini izlemedim ama merak da ediyorum.
• Anneanne ile Frieder’in Yeni Maceraları / Can Çocuk : Geçtiğimiz aylarda ilk kitabı okumuştuk. Bu kitabı da heyecanla bekliyorduk. Pluk gibi bölüm bölüm okuduk her gece yatmadan. Aşırı güldük hani böyle karnımızı tuta tuta …
• Marsık ve Ben / Can Çocuk: Yazarın Molly, Pim ve Milyonlarca Yıldız kitabını bloğa yazmıştım. Ah keşke Marsık’a da yer verseymişim.
• Pluk / Can Çocuk: Kaç kere başa dönüp okuduk, okuyoruz bilmiyorum. Çocuklar gece yatmadan resimli kitap istemiyor epeydir. Bu tarz bölüm bölüm ilerleyen hikâyeleri pür dikkat dinliyorlar.

Yetişkin

• Beyniniz Hayatınızı Nasıl Şekillendirir: Bu kitabı Seda hediye etmişti. Bu tarz okumaları seviyorum. Kitaptaki Alzheimer kısmı teyzemle görüştükten hemen sonra denk geldi, o da ilginç oldu.
• Bir Şeyler Eksik / Bülent Somay: Bu kitapla
• Bologna’nın Kırmızı Tenteleri / Yky : John Berger seviyorsanız kitaba şans verin.
• Gece Göğünde Çıkış Yaraları / Harfa: Yazarın çok ses getiren kitabını okumamıştım, ağlama ihtimalim yüksek kitaplardan kaçtığım bir dönemdeydim. Ben de şiir kitabını aldım, okudum.

Çizgi Roman

• Blacksad Serisi / YKY: Seri hakkında hiçbir fikrim olmadan almıştım. Gerçekten çok sevdim.
• Mavi Haplar / Baobab Yayınları: Bu yayınevinin neredeyse tüm kitaplarını aldım sanırım. Bu kitabı da geçtiğimiz haftalarda Adana’da bir kitapçıda denk gelince kaçırmak istemedim, malum baskılar tükenince yenilerini bulmak çok zor. HIV’e yakalanan bir kadın ve sevgilisinin hikâyesini anlatıyor.
• Karganın Uçusu / Flaneur: Gibrat ile Sevengül Hoca sayesinde tanıştım. Baskısı uzun zamandır yok. Yayınevinin sitesinde “yeniden yayımlanacaklar”kısmında görüp heyecanlanmıştım ancak sonra kağıt krizi çıktı. Nadir kitaptan aldım, yüksek fiyatlı satılıyor maalesef. Ben baskısını da hikâyeyi de sevdim. (Devamını da aldım bu arada, Erteleyişi de sanırım mayısta okurum.)
• Ay Polisi / İthaki: Tom Gauld’un Golyat kitabını okumuştum ve çok etkilenmemiştim. Ay Polisi’ni daha çok sevdim.
• Üç Gölge / Baobab Yayınları: Pedrosa’nın evdeki kitaplarında bir türlü ilerleyemeyip Üç Gölge’yi bir solukta okumam peki? Benim için özel bir hikâye oldu. (Hemen oku diye beni uyardığın için teşekkür ederim Esra.)
• Kadın Mücadelesi / YKY : Denk gelirseniz kaçırmayın, çok iyi anlatım.

2022 Mart- Nisan Okumalarım

İzlediklerim

Böyle bir bölüm normalde yoktu aslında ama buraya kısacık yazmak istedim. Şubat sonunda Mubi’de Küçük Anne filmini izledim. Tekrar izlemeyi çok istiyorum. Çok etkileyiciydi. Annenin çocukluğuyla arkadaş olmak fikri çok özgün. İşlenişi de enfesti.

Demet Akbağ’ın oynadığı komedi filmlerini de kafamı boşaltmak istediğimde izlemeyi seviyorum. Daha önce adını bile duymadığım Nadide Hayat filmini (Çağan Irmak filmi) İncilay Abla tavsiyesiyle izledim, çok da güldüm.

Netflix dizilerinden The Bold Type‘ı öylesine açmıştım, moda konusu hiç ilgimi çekmediği için sıkılır bırakırım demiştim. Ancak karakterlerden birinin yazma süreci ve derginin gidişatı (bazı yerleri atlayarak izlesem de) ilgimi çekti. Final ise ilham vericiydi, klasik bir sonla bitmemesi iyi oldu. Yolculuğa çıkasım geldi.

Sevgili Arsız Ölüm kitabını okumaya başlamışken hastalandım ve hikâye tam İstanbul’da devam edecekken ben yarıda bırakmak zorunda kaldım. O ara tiyatrosuna gittik, gerçekten muhteşemdi. Oyunculuk ayakta alkışlandı. Nezaket Erden performansını kaçırmayın.

Devam Ettiklerim / Mayıs Planlarım

Devam ettiğim o kadar çok kitap var ki… Mayısta okumayı düşündüklerim de bana göz kırpıyor ama dün gece Neredesin Güzel Dünya kitabına başladım, Normal İnsanlar kitabını/dizisini sevenler için haber vermiş olayım.

Siz neler okuyorsunuz? Yazarsanız mutlu olurum.

2022 Mart- Nisan Okumalarım yazısı ilginizi çektiyse onu da yazmaktan çekinmeyin.

The post 2022 Mart- Nisan Okumalarım appeared first on Lokum Çocuk Kütüphanesi.

Vuokko Hurme‘nin Dönüşüm üçlemesinin ilk kitabı olan ve Nil Deniz Çidanlı tarafından çevirisi yapılan Tepetaklak kitabı Can Çocuk yayınevi sayesinde okurla buluştu (Editör Tuğçe Özdeniz‘e de tatlı bir selam gönderelim.) Sonda söyleyeceğimi başta söyleyeyim, kitabın orijinal kapağı öyle muhteşem ki keşke o kapak kullanılsaymış dedim. Mevcut kapak tasarımı Lom Creative’den çıkmış ancak ben çocuklar için ilgi çekici olduğunu düşünmüyorum. Hatta biraz da bu kadar muhteşem bir hikâye için kapağın “hafif” kaldığını da söylemek isterim. Neyse ki konumuz bu teknik detaylar değil.

Tepetaklak

Konumuz tepetaklak olmuş bir dünya ve bu dünyadaki yeni düzen. Bu cümle ne yazık ki (ve neyse ki) mecazi bir anlam taşımıyor. Bize hikâyeyi kırmızı kaplı defteri aracılığıyla anlatan Lenna Anderssen hayatının sekiz yılını Kardum’da tersine dönmüş bir dünyada geçirmiş. Lenna için gökyüzünün olduğu yerde toprak var. Bu durum Lenna’nın annesi sekiz yaşındayken yaşanmış. Nasıl ve neden olduğu (henüz) bilinmese de yer ve gök yer değiştirmiş diyebiliriz. Tepetaklak ismi de hikâyeyi oldukça iyi anlatıyor. Tıpkı ters duran ağaçlar Öküzcan ve Cılızcan gibi.

Yazarın atmosfer yaratmadaki başarısına hayran kaldım. Hikâyeyi çizimlerle de desteklemiş ve eşine pek rastlamadığımız ters durma  halini okurun zihninde canlandırmayı başarmış. Lenna ve kardeşi Rousku‘nun (birkaç yerde Roosa yazılmış, sanırım diğer baskılarda dikkat edilir. Belki Roosa’ya geri dönülür anlamından dolayı) çarpmamak için çaba sarf ettikleri yerde duran tavan lambasının bizim evdeki duruşu nasıl olurdu diye epey kafa yordum. Sadece lamba da değil aslında ters bir ev nasıl olur ve içerisinde nasıl yaşanır (aklıma ilk olarak tuvalet geldi, yalan yok) kısmında beyin jimnastiği yaptım.

Tepetaklak

Elimizdeki En İyi Buysa?

Biraz saçma bir başlık oldu ama hikâyedeki belli noktaları daha iyi açıklamak için yazdım. Kardum’da su çok kıymetli. Oldukça uzak mesafelerdeki yeraltı su kaynaklarına ulaşmanız zorken gelen misafir bile “Bize su vermeyin, çok kıymetli çocuklara ayırın.” diyebilir. Kaynakların tükenme ihtimali arttıkça çocuklara verilen su bile bardakta işaretlenir hale geldikçe susuzluk yaşanan bir diğer kitap Laura S. Matthews‘in yazdığı Balık geldi aklıma. Kaplan’ın balığı yaşatma çabası ve Lenna’nın kuşu susuz bırakmamaya çalışması, tavukları Newton ile ilgilenmesi oldukça benzerlik gösteriyor.

Pandemi (hemen hemen) herkes için farklı kollardan zorluklarla geldi ve umarım ki geçti gitti. Kimi fazla evde kaldı kimi işsiz ve aç kaldı kimi sevdiklerini kaybetti. Önümüzde ciddi bir küresel kriz ve susuz kalma riski var ancak biz yine de kaynakları çılgınlar gibi tüketmeye devam ediyoruz. Çocuklara bir şey aldığımızda sevinmeleri beş belki on saniye sürüyor ve ardından yeni taleplerle geliyorlar.

Lenna’nın ve annesi Milda’nın sekiz yaşındayken yaşadıklarını okumalarını (öğrenmelerini) da tam da bu sebeple kıymetli buluyorum. Birkaç komşularıyla beraber yaşayan Lenna’nın sekiz yaşına kadar tanıştığı insan sayısı on bir. Çünkü Kardum’da hem kablolara hem de insanlara tam olarak güvenemezsiniz!

Binalar arası ulaşım şekli kablolar olunca ve gökyüzüne düşmemek için çaba sarf ettiğinizde hayat gerçekten ilginç oluyor. Bence daha ilginci bir çocuğun bu düzende doğmuş ve büyümüş olması. Kitaplarda gördüğü resimleri tuhaf bulması, ağaçların neden kökleri üzerinde durduğunu anlayamaması mesela. Tüm bu detaylar atmosferi oluşturan önemli ögeler.

Sürpriz bozulmasın diye hikâyenin nasıl ilerlediği hakkında fazla bir şey yazmayacağım. Her bölüm müthiş merak ettiren bir yerde kesilince kitabı -eğer peşinizde Anneee diyenler yoksa- bir solukta okuyorsunuz. Rahatsız hissettiğim tek konu özellikle ilk bölümlerde Lenna’nın hikâyeyi aktarırken seçtiği zaman geçişleri oldu. Bir de on yaş ve üzeri okur kitlesi için yazan bir yazarın neden “Dayım, yani annemin erkek kardeşi” deme ihtiyacı duyduğunu da merak ettim.

“Kitaplarda çocukların sadece kafalarının göründüğü, vücutlarının su dolu teknelerin içinde olduğu resimler görmüştüm. Bunlara küvet denirdi. Bu fikir bana çok korkutucu gelmişti. Suyla da temizlenebileceğini daha önce hiç düşünmemiştim.”

Kitaptaki en çarpıcı cümlelerden biri değil ama bence yazın balkonunda veya bahçesinde havuzlar kurup suyu foşur foşur kullanmaya hevesli bizler için sağlam bir tokat.

Kitapta bolca Ronja: Haydut Kızı referansı var. Ronja kütüphanemize çok tatlı birinden birkaç yıl önce geldi ancak daha okumamıştım, gerçekten utandım. Lenna’nın bu yoklukta onunla maceralara atılmasından da heveslendim ve Ronja’ya hemen başladım.

Seri kitapların kaderinde ne yazık ki bekleme süresinin belirsizliği var. Neyse ki beklediğimiz yer güzel. Neresi olduğunu yazarsam sürpriz kaçabilir ama benim çok sevdiğim yerlerin başında yer alıyor.

Sadece Lenna’dan bahsetmem bu hikâye için haksızlık oldu aslında ama lafı daha da uzatmak istemedim. Yoksa arkadaşı Jaan’dan ve cesur anne Milda’dan, Ondan ve Vildan gibi karakterlerden de bahsetmek isterdim. Atmosfer, hikâye ve ana karakter ne kadar güçlü olursa olsun yan karakterlerle desteklenmezse veya diyaloglar gerçekçi olmazsa hikâye havada kalıyor. O yüzden Lenna kadar tavuk Newton’u da merak etmenizi isterim.

Birkaç hafta önce Ters Ev isminde artık pek çok şehirde olan bir evi ziyaret ettik, midem bulanarak çıktım hiç afilli bir pozum da yok. Yazara bu seri fikri böyle bir evden mi çıktı acaba diye aklıma geldi ama internette bir şey bulamadım. Denk gelirseniz belki yazarsınız.

10 yaş ve üzeri kitaplara buradan ulaşabilirsiniz.

*Lokum Çocuk Kütüphanesi instagram hesabındaki başka pek çok kitap da ilginizi çekebilir.

Tepetaklak
Yazan: Vuokko Hurme
Çeviren: Nil Deniz Çidanlı
Can Çocuk, 210 sayfa, 2022, 10+

The post Tepetaklak appeared first on Lokum Çocuk Kütüphanesi.